Виталий Мутко поработал переводчиком у нового тренера сборной России по футболу
Министр спорта России Виталий Мутко поработал переводчиком у главного тренера сборной России по футболу Станислава Черчесова на его первой пресс-конференции в новой должности.
Мутко блеснул переводческими навыками на пресс-конференции с новым тренером сборной России https://t.co/SBIrUUdVwipic.twitter.com/bMIN1Shzns
— RT на русском (@RT_russian) August 11, 2016
«Просить (выступать за сборную РФ. — RT) мы никого не будем, у кого есть желание — вставай под наш флаг. Будешь достоин — you are welcome!» — заявил главный тренер сборной России.
«You are welcome — это «добро пожаловать», — перевёл Мутко.
«А herzlich willkommen?» — спросил Черчесов.
«С этим уже сложнее», — рассмеялся в ответ министр спорта.
Ошибка в тексте? Выделите её и нажмите «Ctrl + Enter»